Le projet cité en titre, financé par la Commission du droit du Canada, est le fruit d’une collaboration entre la faculté des départements de science économique et d’étude de la condition féminine de la University of Western Ontario, le programme de rétablissement à la suite de stress post-traumatique du Homewood Health Centre et un expert-conseil indépendant en établissement des coûts économiques. Ce projet vise à déterminer les coûts économiques, pour le Canada, des sévices infligés aux enfants en 1998. Parmi les principales sources pour ce projet mentionnons les budgets provinciaux et fédéraux, la Déclaration uniforme de la criminalité fondée sur l’affaire (DUC2), l’Étude canadienne sur l’incidence des cas de violence et de négligence envers les enfants (ECI) et le Ontario Health Survey Mental Health Supplement (OHSUP) de 1990. Cette recherche a pour but de mieux faire connaître l’incidence en définitive sur tous les Canadiens des coûts et des conséquences des sévices infligés aux enfants et, aussi, de contribuer à la réduction de tels sévices dans la société canadienne.