La présente étude examine les taux de première visite à l’urgence pour des comportements liés au suicide (CLS). Les taux de visite des jeunes pris en charge de façon permanente par un organisme de protection de l’enfance ont été comparés à ceux de leurs pairs qui habitent chez leurs donneurs de soins d’origine. L’échantillon est constitué d’une cohorte représentative de la population composée de jeunes de 12 à 17 ans vivant en Ontario. Pour évaluer les visites à l’urgence pour les comportements liés au suicide, les chercheurs ont fait le lien entre les jeunes placés de façon permanente (n=4683) et leurs pairs vivant avec leurs donneurs de soins d’origine (n=1 034 546) et les dossiers de santé. Les résultats de cette étude rétrospective indiquent que les jeunes pris en charge par un organisme de protection de l’enfance sont cinq fois plus susceptibles de se présenter avec des comportements liés au suicide à l’urgence que les jeunes vivant avec leurs donneurs de soins d’origine. Les auteurs suggèrent de mener d’autres recherches dans le domaine de la prévention de la maltraitance envers les enfants, de la récurrence de la maltraitance et de la promotion de la résilience après la découverte de la maltraitance. De plus, la collaboration nécessaire entre les services de protection de l’enfance et les services de santé mentale représente une occasion d’intervenir.