The CIS-2008 Child Maltreatment Assessment Form was adapted to appear as an electronic pop-up form integrated into the client information system in Québec (Projet Intégration Jeunesse {PIJ}). The form appeared as a series of nine tabbed windows following the basic structure of the form.